Import

Termin import bardzo często mylony jest przez wiele osób z eksportem. Są to dwa pojęcia, które potrafią przysporzyć kłopotu w zapamiętaniu. Zależy nam, aby wszyscy nasi klienci zapoznali się z ich znaczeniem, dlatego odpowiednie tłumaczenie znalazło się w słowniczku pojęć. W tej kategorii skupimy się na imporcie. Niestety, nie obejdzie się bez krótkiej definicji słownikowej, ale przedstawimy ją w najbardziej uproszczony sposób. Zatem słowo import w wolnym tłumaczeniu z języka łacińskiego oznacza “donieść”. To też ściąganie towarów lub usług z innych państw. Aby import mógł zaistnieć, warunkiem koniecznym jest, aby dane produkty zostały przywiezione z obszaru poza Unią Europejską. Przed transakcją i ściągnięciem towarów na teren Rzeczypospolitej Polskiej, należy dokładnie się zapoznać z warunkami i obowiązującym prawem, jak również zakazami dotyczącymi ściągania produktów. Zależnie od wartości przesyłki jej odbiorca może zostać obciążony kosztami cła, o czym warto pamiętać.

Rodzaje importu

Pojęcie importu ma bardzo szeroki zakres. Nie ogranicza się do jednego rodzaju. W praktyce możemy mówić aż o jego sześciu odmiennych formach. Wyróżniamy przede wszystkim:

– import uzasadniony, który oznacza sprowadzenie towarów, które nie mogą zostać wytworzone w kraju, na przykład ze względu na warunki klimatyczne lub zasób surowców,

– import bezpośredni, czyli bezpośredni przywóz towarów z kraju ich pochodzenia,

– import wyłączony to ściąganie produktów niewytwarzanych w kraju,

– import uzupełniający, który polega na dostawie towarów występujących w kraju, ale w niewystarczających ilościach,

– import kooperacyjny to ściąganie towarów, które potrzebne są do wyprodukowania konkretnych przedmiotów,

– import niewidoczny obejmuje zaś cały szereg zakupów usług zagranicznych, jak na przykład: ubezpieczenia, licencje, patenty, turystykę lub usługi bankowe.

Procedury związane z importem

W zależności od importowanych dóbr, ich obowiązkowa procedura jest różna. Jeżeli chodzi o import samych dokumentów w papierowej kopercie, to takie paczki nie są traktowane inaczej niż w przypadku tych krajowych; tutaj nie są konieczne żadne dodatkowe formalności. Trudności zaczynają się przy paczkach, które zawierają towary o wyższej wartości. I tak, dla paczek o wartości do 22 euro należy oprócz listu przewozowego dołączyć także fakturę proforma, która będzie zawierała wszystkie niezbędne dane, a w tym obowiązkowo kwotę importowanego towaru. Bardziej skomplikowanej procedury wymagają paczki, które zawierają towary o wartości powyżej 22 euro. W takich przypadkach zawsze stosuje się pełną odprawę celną. Obowiązkowa jest dokumentacja oraz uiszczenie opłaty celnej. Kwota należności celnej wyliczana jest przez Urząd Celny. Zależna jest ona od wartości oraz rodzaju importowanych dóbr. Ponadto Urząd Celny ma prawo zweryfikować zawartość przesyłki, aby sprawdzić czy przesyłka ma charakter handlowy.