{"id":1033,"date":"2025-07-08T08:48:45","date_gmt":"2025-07-08T06:48:45","guid":{"rendered":"http:\/\/epakapl-blog.local\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/"},"modified":"2026-06-18T14:10:29","modified_gmt":"2026-06-18T12:10:29","slug":"jak-zaadresowac-list-do-australii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/","title":{"rendered":"Jak zaadresowa\u0107 list do Australii?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Niezale\u017cnie od tego, czy wysy\u0142asz serdeczne pozdrowienia do rodziny w Sydney, dokumenty do partnera biznesowego w Melbourne, czy pami\u0105tk\u0119 dla przyjaciela z Perth, jedna rzecz pozostaje niezmienna: musisz wiedzie\u0107, jak zaadresowa\u0107 list do Australii, aby jego d\u0142uga w\u0119dr&oacute;wka (ponad 15 tysi\u0119cy kilometr&oacute;w) zako\u0144czy\u0142a si\u0119 pomy\u015blnie. &nbsp;<\/strong><\/p>\n<h2>Czego dowiesz si\u0119 z tego artyku\u0142u?<\/h2>\n<p>W tym tek\u015bcie podejmujemy temat <strong>adresowania korespondencji do Australii<\/strong>. Przybli\u017camy to:<\/p>\n<ul>\n<li>Ile kosztuje nadanie przesy\u0142ki kopertowej do Australii.<\/li>\n<li>Jak d\u0142ugo taka przesy\u0142ka idzie do Australii.<\/li>\n<li>Jak zaadresowa\u0107 list do Australii &ndash; jakie dane s\u0105 potrzebne, jak\u0105 struktur\u0119 ma australijski kod pocztowy, jaki jest prawid\u0142owy uk\u0142ad informacji na kopercie.<\/li>\n<li>W jaki spos&oacute;b tanio nada\u0107 przesy\u0142k\u0119 kopertow\u0105 do Australii razem z epaka.pl.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Wysy\u0142anie korespondencji do Australii bez znaczka pocztowego<\/h2>\n<p>Decyduj\u0105c si\u0119 na wysy\u0142k\u0119 wa\u017cnych dokument&oacute;w lub pilnej korespondencji do Australii, skorzystanie z us\u0142ug mi\u0119dzynarodowych firm kurierskich jest <strong>najpewniejszym i najszybszym rozwi\u0105zaniem<\/strong>. Przewo\u017anicy tacy jak <a href=\"https:\/\/www.epaka.pl\/firmy-kurierskie\/dhl\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><u>DHL<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.epaka.pl\/firmy-kurierskie\/ups\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><u>UPS<\/u><\/a>, <a href=\"https:\/\/www.epaka.pl\/firmy-kurierskie\/fedex\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><u>FedEx<\/u><\/a> oferuj\u0105 kompleksow\u0105 obs\u0142ug\u0119 &bdquo;od drzwi do drzwi&rdquo;, zapewniaj\u0105c <strong>wysoki standard bezpiecze\u0144stwa<\/strong> oraz <strong>mo\u017cliwo\u015b\u0107 \u015bledzenia przesy\u0142ki na ka\u017cdym etapie jej podr&oacute;\u017cy<\/strong>. Wyb&oacute;r tej formy wysy\u0142ki jest szczeg&oacute;lnie polecany, <strong>gdy liczy si\u0119 czas i pewno\u015b\u0107 dor\u0119czenia<\/strong> &ndash; jest to \u015bwietna alternatywa dla klasycznych us\u0142ug pocztowych (list polecony, list priorytetowy).<\/p>\n<h3>Koszt nadania przesy\u0142ki kopertowej do Australii<\/h3>\n<p>Kiedy wysy\u0142amy list (przesy\u0142k\u0119 kopertow\u0105) do Australii, koszty nadania uzale\u017cnione s\u0105 od kilku czynnik&oacute;w:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Wybranego przewo\u017anika <\/strong>&ndash; ka\u017cda firma ma w\u0142asny cennik.<\/li>\n<li><strong>Rodzaju us\u0142ugi <\/strong>&ndash; opcje ekspresowe z dor\u0119czeniem w ci\u0105gu 1-3 dni s\u0105 dro\u017csze od opcji standardowych.<\/li>\n<li><strong>Wagi i wymiar&oacute;w przesy\u0142ki <\/strong>&ndash; chocia\u017c mowa o kopertach, ich waga mo\u017ce si\u0119 nieznacznie r&oacute;\u017cni\u0107.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli chodzi o dost\u0119pne w <a href=\"https:\/\/www.epaka.pl\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><u>epaka.pl<\/u><\/a> oferty wysy\u0142ki kopert do Australii, ceny zaczynaj\u0105 si\u0119 od <strong>nieco ponad 240 z\u0142<\/strong> w przypadku przesy\u0142ek ekonomicznych i <strong>troch\u0119 ponad 300 z\u0142<\/strong> przy wysy\u0142ce w ramach us\u0142ugi ekspresowej. Aktualne wysoko\u015bci op\u0142at za wysy\u0142k\u0119 mo\u017cna sprawdzi\u0107 <strong>w naszym <\/strong><a href=\"https:\/\/www.epaka.pl\/cennik-przesylek\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong><u>cenniku<\/u><\/strong><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><img decoding=\"async\" alt=\"Panorama Sydney\" src=\"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2025\/07\/sydney.jpg\" style=\"width:1000px\" ><\/p>\n<h3>Termin dor\u0119czenia przesy\u0142ki kopertowej do Australii<\/h3>\n<p>G\u0142&oacute;wn\u0105 zalet\u0105 korzystania z us\u0142ug kurierskich jest <strong>szybki czas dor\u0119czenia<\/strong>. Nawet przy tak du\u017cej odleg\u0142o\u015bci, jaka dzieli Polsk\u0119 i Australi\u0119, przesy\u0142ka kopertowa mo\u017ce dotrze\u0107 do adresata w ci\u0105gu <strong>zaledwie kilku dni roboczych<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Us\u0142uga ekspresowa <\/strong>&ndash; realizacja dor\u0119czenia przesy\u0142ki do g\u0142&oacute;wnych australijskich miast nawet w <strong>1-3 dni <\/strong>robocze.<\/li>\n<li><strong>Us\u0142uga standardowa\/ekonomiczna <\/strong>&ndash;<strong> <\/strong>realizacja<strong> <\/strong>dostawy zazwyczaj w terminie <strong>do 5-6 dni <\/strong>roboczych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce podane przedzia\u0142y s\u0105<strong> terminami przewidywanymi<\/strong> i mog\u0105 <strong>ulec wyd\u0142u\u017ceniu wskutek r&oacute;\u017cnych sytuacji<\/strong>, np. op&oacute;\u017anie\u0144 w odprawie celnej.<\/p>\n<h2>Adresowanie koperty, adresowanie listu do Australii<\/h2>\n<p>Precyzyjne zaadresowanie listu to niezb\u0119dny warunek, <strong>od kt&oacute;rego spe\u0142nienia zale\u017cy, czy przesy\u0142ka sprawnie dotrze do celu<\/strong>.<\/p>\n<p>System pocztowy w Australii opiera si\u0119 na bardzo klarownych zasadach, a<strong> <\/strong>ich przestrzeganie minimalizuje ryzyko b\u0142\u0119d&oacute;w i op&oacute;\u017anie\u0144. Najistotniejsze jest <strong>umieszczenie pe\u0142nych danych w odpowiedniej kolejno\u015bci<\/strong> oraz <strong>wpisanie czterocyfrowego kodu pocztowego<\/strong>, kt&oacute;ry stanowi najwa\u017cniejszy element adresu dla australijskich sortowni.<\/p>\n<h3>Nazwisko adresata i nadawcy &ndash; dane potrzebne do wysy\u0142ki<\/h3>\n<p>Zar&oacute;wno dane adresata, jak i nadawcy powinny by\u0107 <strong>kompletne i czytelne<\/strong>. W przypadku wysy\u0142ki list&oacute;w mi\u0119dzynarodowych jest to szczeg&oacute;lnie istotne, aby w razie problem&oacute;w z dor\u0119czeniem, taka przesy\u0142ka <strong>mog\u0142a bezpiecznie wr&oacute;ci\u0107 do Polski<\/strong>. Upewnij si\u0119, \u017ce posiadasz nast\u0119puj\u0105ce informacje:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pe\u0142ne imi\u0119 i nazwisko adresata<\/strong> lub <strong>pe\u0142na nazwa firmy\/instytucji<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Dok\u0142adny adres:<\/strong> numer domu\/budynku wraz z nazw\u0105 ulicy. W przypadku apartament&oacute;w lub biur numer lokalu powinien znale\u017a\u0107 si\u0119 przed numerem budynku (np. Unit 5\/123 Example Street).<\/li>\n<li><strong>Nazwa miejscowo\u015bci\/przedmie\u015bcia<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Nazwa stanu lub terytorium<\/strong> (najlepiej w formie oficjalnego skr&oacute;tu) oraz <strong>kod pocztowy<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Kraj przeznaczenia, czyli Australia<\/strong>, zapisany wielkimi literami.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dane nadawcy (imi\u0119, nazwisko, adres w Polsce) umieszcza si\u0119 tradycyjnie <strong>w lewym g&oacute;rnym rogu koperty lub na jej odwrocie<\/strong>.<\/p>\n<h3>Australijski kod pocztowy<\/h3>\n<p>Australijski system kod&oacute;w pocztowych (postcodes) jest prosty i sk\u0142ada si\u0119 <strong>zawsze z czterech cyfr<\/strong>. Kod ten jest niezwykle istotn\u0105 informacj\u0105 dla automatycznych sortowni i musi by\u0107 zapisany poprawnie. W Australii kod pocztowy umieszcza si\u0119 <strong>w tej samej linii co miejscowo\u015b\u0107 i skr&oacute;t nazwy stanu, zazwyczaj po nazwie stanu<\/strong>.<\/p>\n<p>Przyk\u0142adowo kod 2000 przypisany jest do centralnej cz\u0119\u015bci Sydney w stanie Nowa Po\u0142udniowa Walia (NSW), a kod 3000 do centrum Melbourne w stanie Wiktoria (VIC). Pomy\u0142ka nawet w jednej cyfrze <strong>mo\u017ce skierowa\u0107 list do zupe\u0142nie innego regionu kontynentu<\/strong>.<\/p>\n<h3>Jak zaadresowa\u0107 list do Australii &ndash; prawid\u0142owy zapis na kopercie<\/h3>\n<p>Aby zapewni\u0107 bezproblemowe dor\u0119czenie, dane adresata nale\u017cy umie\u015bci\u0107 <strong>centralnie na froncie koperty<\/strong>, zachowuj\u0105c poni\u017csz\u0105 kolejno\u015b\u0107 i uk\u0142ad. <strong>U\u017cywaj drukowanych liter i nie stosuj \u017cadnych znak&oacute;w interpunkcyjnych<\/strong> (przecink&oacute;w, kropek) na ko\u0144cu linii adresowych.<\/p>\n<ol style=\"list-style-type:decimal\">\n<li><strong>Linia 1 &ndash; imi\u0119 i nazwisko adresata:<\/strong> MS JOANNE SMITH.<\/li>\n<li><strong>Linia 2 &ndash; numer mieszkania (je\u015bli jest) \/ numer budynku i nazwa ulicy:<\/strong> UNIT 15\/550 BOURKE STREET.<\/li>\n<li><strong>Linia 3 &ndash; nazwa miejscowo\u015bci\/przedmie\u015bcia, skr&oacute;t stanu i kod pocztowy:<\/strong> MELBOURNE VIC 3000.<\/li>\n<li><strong>Linia 4 &ndash; kraj (wielkimi literami):<\/strong> AUSTRALIA<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Przyk\u0142adowy pe\u0142ny adres na kopercie:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align:center\">MS JOANNE SMITH<\/p>\n<p style=\"text-align:center\">UNIT 15\/550 BOURKE STREET<\/p>\n<p style=\"text-align:center\">MELBOURNE VIC 3000<\/p>\n<p style=\"text-align:center\">AUSTRALIA<\/p>\n<p style=\"text-align:center\"><img decoding=\"async\" alt=\"Australia na globusie\" src=\"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2025\/07\/mapa-australii.jpg\" style=\"width:1000px\" ><\/p>\n<h2>Najlepszy spos&oacute;b na to, by tanio wys\u0142a\u0107 list do Australii = epaka.pl<\/h2>\n<p>Wiemy, \u017ce <strong>wysy\u0142ka wa\u017cnych dokument&oacute;w, um&oacute;w czy osobistej korespondencji <\/strong>na tak ogromn\u0105 odleg\u0142o\u015b\u0107, jaka dzieli Polsk\u0119 i Australi\u0119, rodzi wiele pyta\u0144.<\/p>\n<p>W epaka.pl nasz\u0105 misj\u0105 od lat jest rozwi\u0105zywanie tego typu zagwozdek. Wybieraj\u0105c nasz\u0105 platform\u0119, mo\u017cesz odetchn\u0105\u0107. Ca\u0142y proces wysy\u0142ki zorganizowali\u015bmy tak, by by\u0142 dla ciebie <strong>maksymalnie prosty, intuicyjny i jednocze\u015bnie przynosi\u0142 spore oszcz\u0119dno\u015bci<\/strong>.<\/p>\n<p>Wystarczy, \u017ce <strong>w <\/strong><a href=\"https:\/\/www.epaka.pl\/zamow-kuriera\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong><u>formularzu nadania<\/u><\/strong><\/a><strong> podasz wag\u0119 i wymiary koperty<\/strong>, a nasz system w kilka sekund przedstawi ci<strong> przejrzyst\u0105 list\u0119 dost\u0119pnych opcji od r&oacute;\u017cnych kurier&oacute;w<\/strong>, wraz z dok\u0142adn\u0105 cen\u0105. Po wybraniu najlepszej dla siebie oferty, nasz formularz poprowadzi ci\u0119 <strong>krok po kroku przez kolejne etapy<\/strong> &ndash; m.in. wprowadzania danych adresowych i wyboru opcji dodatkowych (np. potwierdzenie odbioru) &ndash; a nast\u0119pnie pozwoli na <strong>wygodn\u0105 p\u0142atno\u015b\u0107 online<\/strong>.<\/p>\n<p>Na koniec pozostaje ju\u017c tylko <strong>wydrukowanie gotowego listu przewozowego<\/strong> i <strong>oczekiwanie na kuriera<\/strong>, kt&oacute;ry odbierze przesy\u0142k\u0119 prosto spod twoich drzwi (kopert\u0119 mo\u017cesz te\u017c nada\u0107 <strong>w jednym ze <\/strong><a href=\"https:\/\/www.epaka.pl\/punkty-kurierskie\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong><u>stacjonarnych punkt&oacute;w epaka.pl<\/u><\/strong><\/a>). Od tej chwili mo\u017cesz <strong>na bie\u017c\u0105co <\/strong><a href=\"https:\/\/www.epaka.pl\/sledzenie-przesylek\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong><u>\u015bledzi\u0107<\/u><\/strong><\/a><strong> jej podr&oacute;\u017c<\/strong> przez kontynenty, zyskuj\u0105c pe\u0142en spok&oacute;j ducha.<\/p>\n<h2>Wysy\u0142ka przesy\u0142ki listowej do Australii, jak zaadresowa\u0107 list do Australii &ndash; podsumowanie<\/h2>\n<p>Wys\u0142anie listu do Australii, cho\u0107 wydaje si\u0119 skomplikowane, sprowadza si\u0119 do<strong> przestrzegania kilku regu\u0142<\/strong>.<\/p>\n<p>Najwa\u017cniejsz\u0105 z nich jest <strong>prawid\u0142owe zaadresowanie koperty<\/strong>, kt&oacute;re stanowi gwarancj\u0119 sprawnego dotarcia przesy\u0142ki na antypody. Pami\u0119taj, aby <strong>dane adresata umie\u015bci\u0107 centralnie, zachowuj\u0105c precyzyjn\u0105 kolejno\u015b\u0107<\/strong>: imi\u0119 i nazwisko, numer ulicy i lokalu, a na ko\u0144cu, w jednej linii, nazwa miejscowo\u015bci, oficjalny skr&oacute;t stanu oraz czterocyfrowy kod pocztowy. Ca\u0142o\u015b\u0107 nale\u017cy zwie\u0144czy\u0107 napisan\u0105 wielkimi literami nazw\u0105 kraju &ndash; AUSTRALIA. R&oacute;wnie istotne jest podanie <strong>pe\u0142nego adresu nadawcy w lewym g&oacute;rnym rogu lub na odwrocie koperty<\/strong>.<\/p>\n<p>Gdy list jest ju\u017c poprawnie zaadresowany, stajesz przed <strong>wyborem sposobu wysy\u0142ki<\/strong>. Je\u015bli szukasz <strong>optymalnego wyj\u015bcia, \u0142\u0105cz\u0105cego szybko\u015b\u0107 z atrakcyjn\u0105 cen\u0105<\/strong>, najlepszym rozwi\u0105zaniem okazuje si\u0119 <strong>przesy\u0142ka kopertowa za po\u015brednictwem epaka.pl<\/strong> i jej sprawdzonych partner&oacute;w kurierskich. Dzi\u0119ki naszej platformie wy\u015blesz korespondencj\u0119 do Australii ju\u017c za nieco ponad 240 z\u0142, a do adresata dotrze ona najp&oacute;\u017aniej do 5-6 dni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niezale\u017cnie od tego, czy wysy\u0142asz serdeczne pozdrowienia do rodziny w Sydney, dokumenty do partnera biznesowego w Melbourne, czy pami\u0105tk\u0119 dla przyjaciela z Perth, jedna rzecz pozostaje niezmienna: musisz wiedzie\u0107, jak zaadresowa\u0107 list do Australii, aby jego d\u0142uga w\u0119dr&oacute;wka (ponad 15 tysi\u0119cy kilometr&oacute;w) zako\u0144czy\u0142a si\u0119 pomy\u015blnie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1037,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-1033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poradniki"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jak zaadresowa\u0107 list do Australii? - epaka.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jak zaadresowa\u0107 list do Australii? - epaka.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Niezale\u017cnie od tego, czy wysy\u0142asz serdeczne pozdrowienia do rodziny w Sydney, dokumenty do partnera biznesowego w Melbourne, czy pami\u0105tk\u0119 dla przyjaciela z Perth, jedna rzecz pozostaje niezmienna: musisz wiedzie\u0107, jak zaadresowa\u0107 list do Australii, aby jego d\u0142uga w\u0119dr&oacute;wka (ponad 15 tysi\u0119cy kilometr&oacute;w) zako\u0144czy\u0142a si\u0119 pomy\u015blnie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"epaka.pl\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/przesylki.epaka\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-08T06:48:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T12:10:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2025\/07\/1fb68b60d6b745c878959cac44d284a4.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redakcja epaka.pl\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redakcja epaka.pl\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/jak-zaadresowac-list-do-australii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/jak-zaadresowac-list-do-australii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Redakcja epaka.pl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6beacbf457bdc8d360d440e48ab44671\"},\"headline\":\"Jak zaadresowa\u0107 list do Australii?\",\"datePublished\":\"2025-07-08T06:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T12:10:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/jak-zaadresowac-list-do-australii\\\/\"},\"wordCount\":1348,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/jak-zaadresowac-list-do-australii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/panel.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/1fb68b60d6b745c878959cac44d284a4.webp\",\"articleSection\":[\"Poradniki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/jak-zaadresowac-list-do-australii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/jak-zaadresowac-list-do-australii\\\/\",\"name\":\"Jak zaadresowa\u0107 list do Australii? - epaka.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/jak-zaadresowac-list-do-australii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/jak-zaadresowac-list-do-australii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/panel.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/1fb68b60d6b745c878959cac44d284a4.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-08T06:48:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T12:10:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/jak-zaadresowac-list-do-australii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/jak-zaadresowac-list-do-australii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/jak-zaadresowac-list-do-australii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panel.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/1fb68b60d6b745c878959cac44d284a4.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/panel.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/1fb68b60d6b745c878959cac44d284a4.webp\",\"width\":1500,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/jak-zaadresowac-list-do-australii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jak zaadresowa\u0107 list do Australii?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/\",\"name\":\"epaka.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/#organization\",\"name\":\"epaka.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-epaka.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-epaka.jpg\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"epaka.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6beacbf457bdc8d360d440e48ab44671\",\"name\":\"Redakcja epaka.pl\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/panel.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/epaka.svg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/panel.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/epaka.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/panel.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/app\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/epaka.svg\",\"caption\":\"Redakcja epaka.pl\"},\"description\":\"Jaros\u0142aw Klimek pe\u0142ni funkcj\u0119 Head of Customer Support (Szef Biura Obs\u0142ugi Klienta) w firmie epaka.pl. Posiada 11-letnie do\u015bwiadczenie w handlu i obs\u0142udze klienta. Jest absolwentem Akademii Obrony Narodowej, gdzie studiowa\u0142 transport, spedycj\u0119 i logistyk\u0119 (TSL).\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.epaka.pl\\\/blog-kurierski\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/przesylki.epaka\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/epaka.pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/epaka.pl\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/panel.epaka.pl\\\/blog-kurierski\\\/autor\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jak zaadresowa\u0107 list do Australii? - epaka.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jak zaadresowa\u0107 list do Australii? - epaka.pl","og_description":"Niezale\u017cnie od tego, czy wysy\u0142asz serdeczne pozdrowienia do rodziny w Sydney, dokumenty do partnera biznesowego w Melbourne, czy pami\u0105tk\u0119 dla przyjaciela z Perth, jedna rzecz pozostaje niezmienna: musisz wiedzie\u0107, jak zaadresowa\u0107 list do Australii, aby jego d\u0142uga w\u0119dr&oacute;wka (ponad 15 tysi\u0119cy kilometr&oacute;w) zako\u0144czy\u0142a si\u0119 pomy\u015blnie.","og_url":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/","og_site_name":"epaka.pl","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/przesylki.epaka","article_published_time":"2025-07-08T06:48:45+00:00","article_modified_time":"2026-06-18T12:10:29+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2025\/07\/1fb68b60d6b745c878959cac44d284a4.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Redakcja epaka.pl","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Redakcja epaka.pl","Est. reading time":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/"},"author":{"name":"Redakcja epaka.pl","@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/#\/schema\/person\/6beacbf457bdc8d360d440e48ab44671"},"headline":"Jak zaadresowa\u0107 list do Australii?","datePublished":"2025-07-08T06:48:45+00:00","dateModified":"2026-06-18T12:10:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/"},"wordCount":1348,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2025\/07\/1fb68b60d6b745c878959cac44d284a4.webp","articleSection":["Poradniki"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/","url":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/","name":"Jak zaadresowa\u0107 list do Australii? - epaka.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2025\/07\/1fb68b60d6b745c878959cac44d284a4.webp","datePublished":"2025-07-08T06:48:45+00:00","dateModified":"2026-06-18T12:10:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/#primaryimage","url":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2025\/07\/1fb68b60d6b745c878959cac44d284a4.webp","contentUrl":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2025\/07\/1fb68b60d6b745c878959cac44d284a4.webp","width":1500,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/jak-zaadresowac-list-do-australii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jak zaadresowa\u0107 list do Australii?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/#website","url":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/","name":"epaka.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/#organization","name":"epaka.pl","url":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2026\/06\/cropped-epaka.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2026\/06\/cropped-epaka.jpg","width":512,"height":512,"caption":"epaka.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski\/#\/schema\/person\/6beacbf457bdc8d360d440e48ab44671","name":"Redakcja epaka.pl","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2026\/06\/epaka.svg","url":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2026\/06\/epaka.svg","contentUrl":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/app\/uploads\/2026\/06\/epaka.svg","caption":"Redakcja epaka.pl"},"description":"Jaros\u0142aw Klimek pe\u0142ni funkcj\u0119 Head of Customer Support (Szef Biura Obs\u0142ugi Klienta) w firmie epaka.pl. Posiada 11-letnie do\u015bwiadczenie w handlu i obs\u0142udze klienta. Jest absolwentem Akademii Obrony Narodowej, gdzie studiowa\u0142 transport, spedycj\u0119 i logistyk\u0119 (TSL).","sameAs":["https:\/\/www.epaka.pl\/blog-kurierski","https:\/\/www.facebook.com\/przesylki.epaka","https:\/\/www.instagram.com\/epaka.pl\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/epaka.pl\/"],"url":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/autor\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1033"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1036,"href":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1033\/revisions\/1036"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panel.epaka.pl\/blog-kurierski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}